카테고리 없음

콧등

last3bottles 2025. 12. 31. 15:09

‘콧등’은 각 언어에서 보통 이렇게 말한다.

  • 영어: the bridge of the nose / nasal bridge
  • 스페인어: el puente de la nariz
  • 독일어: Nasenrücken / Nasenbein
  • 프랑스어: l’arête du nez
  • 일본어: 鼻筋(はなすじ, hanasuji) / 鼻梁(びりょう, biryō, 더 전문·문어체)

예: “콧등을 다쳤어요” → 영어 “I hurt the bridge of my nose.”, 일본어 “鼻筋をけがしました(はなすじをけがしました).”라고 할 수 있다.