카테고리 없음

면도

kok101 2026. 1. 1. 07:53

‘면도’는 얼굴이나 몸에 난 수염·털을 칼이나 면도기 등으로 깎아 내는 행위를 뜻한다. 일반적으로 수염 제거(제모)의 한 방식으로 분류되며, 남성의 턱·뺨·목 수염뿐 아니라 다리털, 겨드랑이털 등을 제거할 때도 같은 말이 쓰인다.

주요 언어별 표현은 다음과 같다.

  • 영어: shave / shaving
    • 예: “면도하다” → to shave
  • 스페인어: afeitado / rasurado
    • 예: “면도하다” → afeitarse / rasurarse
  • 독일어: Rasur
    • 예: “면도하다” → sich rasieren
  • 프랑스어: rasage
    • 예: “면도하다” → se raser
  • 일본어: ひげそり(higesori, 수염 면도) / 剃る(そる, soru, 털을 깎다)
    • 예: “면도하다” → ひげを剃る

습식·건식으로 나누어 부르기도 하는데, 물·폼·젤을 바르고 하는 것을 습식 면도(wet shaving), 전기면도기로 마른 상태에서 하는 것을 건식 면도(dry shaving)라고 한다는 설명이 널리 사용된다.